Respuesta corta: los actores de Apify son una buena opción cuando ya ejecutas scrapers en Apify y quieres las transcripciones en los mismos datasets. Elige una API como Transcript Dock cuando quieras un solo contrato con soporte, errores tipados, cobertura de TikTok y de videos sin subtítulos, y archivos de subtítulos listos para usar.
Verificado el 9 de octubre de 2026 en apify.com/pricing y en los actores de transcripciones de YouTube más usados, como pintostudio/youtube-transcript-scraper ($10 por 1,000 resultados) y karamelo/youtube-transcripts (desde $5 por 1,000). Cada actor fija su propio precio y su propia salida.
Lado a lado#
| Característica | Transcript Dock | Actores de Apify |
|---|---|---|
| Quién lo opera | Transcript Dock, una sola API con soporte | Desarrolladores independientes, un actor cada uno |
| Fuentes | YouTube, TikTok, archivos subidos, enlaces directos a medios | YouTube (actores distintos para otros sitios) |
| Sin subtítulos | Transcripción con IA en los planes de pago | Los actores más populares no la admiten |
| Cómo lo llamas | Trabajos REST, lotes, webhooks, MCP | Inicias una ejecución, consultas su estado y lees el dataset |
| Exportaciones | TXT, SRT, VTT, JSON | Varía según el actor; datasets como JSON, CSV o Excel |
| Precio | 1 crédito por transcripción, desde unos $7.45 por 1,000 en Scale | Entre $5 y $10 por 1,000 resultados en los actores populares |
| Gratis | 50 créditos cada mes | $5 de uso de la plataforma cada mes |
Cuándo Apify es la mejor opción#
- Tu scraping ya vive en Apify y quieres tenerlo todo en un solo lugar.
- Necesitas datos que una API de transcripciones no devuelve, como comentarios, desde otro actor.
Cuándo Transcript Dock es la mejor opción#
- Quieres un solo contrato documentado con una especificación OpenAPI, no una salida distinta por actor.
- Algunos de tus videos no tienen subtítulos; los actores populares los omiten.
- Necesitas TikTok y YouTube con la misma solicitud.
- Quieres que lo haga un agente: el servidor MCP funciona en Claude, Cursor y Windsurf.
Consulta todas las opciones en la página de alternativas.