مواد پر جائیں
Transcript Dock
سائن انمفت شروع کریں

سائٹ مینو

Transcript Dock
سنک یوٹیلیٹی

سب ٹائٹل ٹائمنگ شفٹر سب ٹائٹلز کو دوبارہ ہم آہنگ کرنے کے لیے

سب ٹائٹل ٹائمنگز کو ملی سیکنڈ کے حساب سے آگے یا پیچھے کریں، اور فریم ریٹ تبدیلیوں کے لیے ٹائم اسٹیمپس کو پھیلائیں۔

آپ کے براؤزر میں چلتا ہےمفت، سائن ان کی ضرورت نہیں

سب ٹائٹل ٹائمنگ شفٹر

کچھ بھی اپلوڈ نہیں ہوتا
فائل یہاں چھوڑیں یا براؤز کریں.srt, .vtt, .txt سپورٹ کرتا ہے، 5 MB تک

ایڈجسٹ شدہ SRT فائل

شفٹ شدہ سب ٹائٹلز یہاں ظاہر ہوں گے

نیچے آفسیٹ یا اسٹریچ تناسب سیٹ کریں، پھر لاگو کریں۔ کچھ بھی اس صفحے سے باہر نہیں جاتا۔

مثبت قدر سب ٹائٹلز کو تاخیر دیتی ہے، منفی انہیں پہلے لے جاتی ہے۔

ٹائم اسٹیمپس کو اسکیلنگ تناسب سے ضرب دیتا ہے۔

1.0طریقہ کار

یہ کیسے کام کرتا ہے ہر قدم اسی ٹیب میں چلتا ہے

  1. ہم آہنگ نہ ہونے والے سب ٹائٹلز اپلوڈ کریں

    اپنی SRT یا WebVTT فائل ٹول میں چھوڑیں تاکہ تمام کیو ٹائم اسٹیمپس درست طور پر پارس ہوں۔

  2. ملی سیکنڈ آفسیٹ یا اسٹریچ تناسب سیٹ کریں

    سب ٹائٹلز میں تاخیر کے لیے مثبت عدد، انہیں پہلے دکھانے کے لیے منفی عدد، یا فریم ریٹ کی تبدیلی کے لیے تناسب درج کریں۔

  3. کیو پریویو دیکھیں اور ڈاؤن لوڈ کریں

    پہلے پانچ کیوز پر ایڈجسٹ شدہ ٹائمنگ کی تصدیق کریں، پھر ہم آہنگ سب ٹائٹل فائل ایکسپورٹ کریں۔

2.0سوالات

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

فارمیٹس، حدود اور رازداری کے بارے میں مختصر جوابات۔

ایسے سب ٹائٹلز کو کیسے ٹھیک کروں جو بہت جلدی یا بہت دیر سے آئیں؟

اگر سب ٹائٹلز جلدی آئیں تو انہیں تاخیر دینے کے لیے 1500 جیسا مثبت ملی سیکنڈ آفسیٹ درج کریں۔ اگر دیر سے آئیں تو -1000 جیسا منفی آفسیٹ درج کریں۔

اسٹریچ تناسب کیا کرتا ہے؟

اسٹریچ تناسب تمام کیو ٹائم اسٹیمپس کو ایک ضرب سے اسکیل کرتا ہے۔ مثال کے طور پر، 23.976 fps فلم ٹائمنگ کو 25 fps براڈکاسٹ ٹائمنگ میں بدلنے کے لیے 23.976 / 25 یا 0.959 کا تناسب استعمال ہوتا ہے۔

اگر آفسیٹ کوئی ٹائم اسٹیمپ منفی کر دے تو کیا ہوتا ہے؟

شفٹر تمام شروع اور ختم ہونے والے ٹائم اسٹیمپس کو خودکار طور پر صفر پر محدود کر دیتا ہے تاکہ آپ کے میڈیا پلیئرز منفی وقت کی قدروں پر ناکام نہ ہوں یا کریش نہ کریں۔